Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
быть на взводе - vertaling naar frans
Ёжик должен быть колючим? (мультфильм); Муравьиный ёжик; На чёрный день (мультфильм); Муравьиный ёжик (мультфильм); На черный день (мультфильм); Ежик должен быть колючим?; Ёжик должен быть колючим?
.jpg?width=200)
быть на взводе
1) (
навеселе
)
разг.
≈ être éméché; en avoir un coup dans l'aile (
fam
)
2) ( в напряжении ) être à cran
2) ( в напряжении ) être à cran
avoir chaud aux oreilles
{
прост.
}
быть пьяным, навеселе, на взводе
быть пьяным, навеселе, на взводе
покушение
с.
attentat m ; tentative ( попытка )
покушение на чью-либо жизнь - attentat à la vie de qn
совершено покушение - un attentat a été commis
attentat m ; tentative ( попытка )
покушение на чью-либо жизнь - attentat à la vie de qn
совершено покушение - un attentat a été commis
Definitie
на грани
предлог
с род. пад. Употр. при указании на крайнее - обычно негативное - состояние, которое может наступить.
с род. пад. Употр. при указании на крайнее - обычно негативное - состояние, которое может наступить.
Wikipedia
Кудрявый ёжик
.jpg?width=120)
«Кудрявый ёжик» — серия советских и российских мультфильмов о кудрявом ёжике, родившемся в семье нормальных, колючих ежей.
- 1990 год — «Ёжик должен быть колючим?» — 8 мин. 24 сек.
- 1991 год — «На чёрный день» — 8 мин. 15 сек.
- 1993 год — «Муравьиный ёжик» — 8 мин. 21 сек.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor быть на взводе
1. И потом, не могли же все три дня боевики быть на взводе, без передышки?!
2. Даже я, до того, как начал выступать на сцене, не представлял, насколько трудно в течение трех часов находиться на сцене, постоянно быть на взводе.